It’s kind of a funny story

Commenting on student work, 2024 edition
Me, to a student who obviously used AI: please use your own words.
Student: what says this isn’t in my own words??
Me: I expect students to write in the doc I provide. I am automatically worried when I see a large chunk of work pasted in.
Student: I wrote it on paper before I pasted it onto the computer. If I find the paper will that help??

Um… that’s not how paper works.

That’s how I shared the story with friends. It’s all true, and dear Heaven, but this generation of kids…

But it’s also not the end.

Today, the last day of school, the student came to class. They finished up some work and, at the end of class, hung back at my request. We both wanted to see if all their missing work had been submitted, and I wanted to talk about that pasted-from-paper document. The student had resubmitted it, this time with a photograph of a handwritten document – the paper they supposedly wrote before they (magically) pasted it into the doc.

It was already hot – today’s high was 32C/ 90F and felt like 43C/ 109F – and the end of school was on everyone’s mind. I know I had to muster up all the calm I could find; I assume the student had to do the same. I opened the assignment. I showed the student how I could see the copy/ paste. I showed them the AI detector and the 100% AI result. I acknowledged that I could see the handwritten document, but shared my concern that the assignment didn’t fit the instructions. Then, as patiently as I could, I said, “I can see that you’re upset. Tell me what happened. I’m listening.”

Then I listened.

And it turned out that I was wrong. They walked me through their work and showed me their thinking. They hadn’t used AI to generate the text, but they had typed it up in Grammarly (because when you’re learning English a good grammar program goes a long way) so some of the words were not quite theirs. And they had followed the instructions, sort of, they just hadn’t organized properly to separate parts. And they were shocked that I could see the copy/ paste and a little hurt that I thought they might have “cheated.”

So we talked about cheating and about getting behind in our work and the shortcuts we sometimes take. We talked about the pressure of finishing all that late work and about talking to teachers rather than hiding. Then I thanked him for talking to me and shooed him off to catch up with his friends. The whole thing probably took three minutes, maybe two.

It’s not as good a story as the one where a student says “I wrote it on paper before I pasted it onto the computer” and the teacher thinks, “Um… that’s not how paper works” but the real part of teaching, I think, is the part after the funny part – the part where we listen – and I wanted to write that, too.

Sort of tutoring

“Miss, are we done with that thing?”

He’s caught me in the hallway between classes. I hesitate, not quite sure what to say. He bulldozes ahead, “You should come get me from class today, like maybe thirty minutes in.”

Ah-ha! He wants to continue our reading comprehension sessions. Or rather, he wants to get out of his science class for twenty minutes.

“I kind of figured you should stay in class and work on your summative project,” I say.

“Nah,” he scoffs, “I don’t understand any of it. I’m just making stuff up.”

I relent. “Fine. I’ll see what I can do.”

So, about thirty minutes into his Science class, I pull him out.

The project is pretty cool, if you ask me, which he didn’t. They are supposed to be creating their own habitable planet and an alien race that lives there plus some other stuff, but I don’t get a good look at the project because he’s already asking a question.

“Is there a difference between mass and density?”

I tell him to look it up.

“But if you know, why don’t you just tell me?”

I just give him a look. He asks again, gets sidetracked for a minute, and then circles back to ask one more time. Silently, I take his computer and type in “Is there a difference between mass and density”. I turn the screen back to him so he can see the bazillions of responses.

“There is! I thought so! Why didn’t you just tell me?”

I ask him what the difference is. He tells me it doesn’t matter. I refrain from making a joke about matter.

Now he wants to know why the mass of the planets is listed as x10²⁴ and how do you type up high like that? And also what’s a good temperature? Like, you know, a neutral temperature. And why does he have to use Celsius when he’s sort of used to Fahrenheit and actually he’s not really very good with either so is 16 cold?

I ask him if he’s talking Fahrenheit or Celsius. “Either,” he says, “I just want to know if it’s cold.”

Every time he asks a question, I help him look it up. Every time a webpage comes up, he groans and says he doesn’t want to read “all that.”

“Miss, I just want to put down easy stuff and be done,” he tells me. “Can’t you just tell me the answers?”

I tell him that if he just wanted the answers, he wouldn’t have asked me for help. He disagrees. So I don’t tell him about distance from the sun, and I make him look up if a planet can have long days and short nights and whether or not it can always be Fall. He argues with me every step of the way, right up until he tells me class is almost over and he needs to go get his stuff.

“Fine,” I say, trying to keep the frustration out of my voice. “Do you want more help tomorrow?”

Not like you helped him today, says a little voice inside my head. I mean, we fought for many minutes about whether or not he needed to know what axial tilt is. (He does, but he refused to read the information.) Classes end in one week. We are all exhausted and ready to be done.

“Yeah,” he says, “if you have time you can come back. I like it when you help me.”

So tomorrow I will once again sit with him and refuse to either answer his questions or allow him to barge forward without thinking. I will bite my tongue, and he will be frustrated with me, but apparently we’re both good with that.

One more week.

Writing beside him

I’m helping a former student write a personal essay for his Grade 11 English class. We’ve talked it through, and planned a little; his next step is to write it. Reading and writing aren’t his forte – he’d much rather be on a playing field than in any classroom – but this story is important to him, and he wants to get it down on paper. So here we are, sitting in the upstairs lobby – currently one of the coolest places in our very hot school – and he’s writing.

This kid has my heart, as many of them do. Last year, he didn’t do particularly well in our first semester English class, so he agreed to change his timetable in order to be part of a reading class with me during the second. That alone took some courage: not everyone who needed the support was willing to accept it. Once there, he mostly tried, even when the work was repetitive or “not that interesting,” even when he took extra long body breaks or got frustrated by the “simple” books he was reading.

Knowing that history, I’m intrigued by his choice to sit with me in such a public place this afternoon. With only two weeks left in the school year, students are out of classes nearly as much as they are in, and many of them wander aimlessly through the halls. Several have stopped to greet us; pretty much all of them give us at least a passing look as we sit here at a student table and work. There’s no hiding that we’re writing together, no hiding that I’m helping.

Nevertheless, he’s nearly filled a page with his small, neat handwriting – a feat which would have been unfathomable last year – and his focus hasn’t wavered, though he has had to stop a few times to flex his tired hand. Meanwhile, I sit here typing my own story, this story, marveling at this moment of quiet togetherness amidst myriad other students. We are here, the two of us, writing; we are here, the two of us, writers.

This sense of camaraderie has me thinking about what we mean when we say that teachers need to “get to know their students.” How well do I know him? I didn’t spend a lot of time last year asking him about his family, though I did call home when I needed to. I have no idea if he has pets, and am not clear about how many siblings he has. In fact, I don’t know many things about him, but I know enough that I can tell him, honestly, that I believe in him. I never told him he was a strong reader or writer; I did tell him that I thought he could be. I never told him this path would be easy – heck, I was clear that parts would be hard – but I did tell him that I thought it was worth it. Other teachers and coaches told him the same thing, complimenting him when he improved, noticing when he was reading, harrying him back to class when he was in the hallways. When he faltered, he had a team of people to remind him of his long-term goals.

Today, he has a story to tell, and he has found me. He says he needs help, but I think he just needs someone who believes in him to write beside him. What a privilege! I can do that any time.

Stolen Kisses

I’m walking towards the library in the middle of my prep period when movement in the stairwell catches my eye. A black t-shirt stretches across a broad back and muscular arms. A black hijab tilts upwards. Two faces come together briefly, then separate.

I keep moving. I don’t want them to know that their moment was observed. I want a world where kids can cherish a stolen kiss, hidden from other eyes, weeks before high school comes to an end.

When I return from the library, the stairwell is empty.

Nine Times

This morning was dreary: gray, rainy, and far too chilly for mid-May. On the drive to work, the spitting drizzle was too sporadic to merit even the slowest setting of the windshield wipers, but too persistent to be ignored. I rotated the on/off knob back and forth, back and forth. In the classroom, only dim light filtered through the high windows, making the space too dark for reading. I was forced to flick on the harsh fluorescent lights. Students groaned. Even inside the building, the air felt heavy. No one wanted to be at school.

Heads nodded towards desks during period 1. Half-lidded eyes flickered open, then closed. Students strove valiantly to pay attention, to fight off the malaise, but it was no use: several slept during work time. After a few half-hearted attempts to keep them on task, I let them rest.

I had hope for period 2 – grade 9 – but they wandered in, half-dazed. I surveyed them as they read and realized that there was no way they were going to write an in-class essay today – or at least no way they would write a good one. We needed a change of plans.

Ferris Bueller’s Day Off. None of these ninth graders had ever seen it. Just what the day called for. On it went.

80s movies can be tough for the students. They start more slowly and rely more heavily on dialogue than their modern counterparts. Worse, I wouldn’t let the students use cell phones – even though we were taking a break – so they were stuck actually watching. And then we got to this scene:

Ferris Bueller’s Day Off – Nine Times

“Why are they so worked up about him missing nine times?” asked a student.

I snorted.

“Well, there was a time when if you missed ten days, you had to repeat the class.”

The students close enough to overhear this discussion looked at me in disbelief. And no wonder: over a fifth of this class has already missed over nine times; another handful have already missed seven or eight. And we still have five weeks to go.

“Like, you failed just because you didn’t come?”

“Exactly like that,” I said.

And we went back to watching the movie. I’d like to think that the students had a renewed respect for Ferris, but I suspect they were simply shaking their heads at the weird things we used to do in the olden days.

(In case you’re wondering, it’s still a good film.)

Again

The assignment was due March 5. Today is April 2. So far, only six students have received grades. Why? Because only six have fulfilled *all* the requirements, and I’m refusing to mark assignments that aren’t complete.

Before you get worried, I don’t think I’m overly demanding. The basic assignment is to write a 100-word memoir. A complete assignment has a title and a story that is exactly 100 words. Students must use a spelling/grammar-check (I’ve recommended LanguageTool, but some use Grammarly) so that no underlined problems remain, and they must label three “craft moves” – or good things in their writing. For the last part, a poster in the classroom lists things we’ve studied and they’ve seen multiple examples.

Some students have only been through one round, but most are on their third or fourth attempt. In years past, I’ve marked what came in, no matter how incomplete. But this semester, something changed. I decided that every single student was capable of following all four steps:

Title
100 words
Spell check
Label

What is different? I wish I knew. The closest I can come to explaining is that I am taking my role as a “warm demander” increasingly seriously. To the very tips of my toes, I believe that every student in my class is capable of completing the assignment. Even more, I believe that they are capable of completing it well. So I keep returning the assignments with plenty of feedback (“I really appreciate how you’ve opened this fun memoir. Next you need to give it a title and run it through LanguageTool.”) and insisting they do it again. This weekend, one student turned in the identical assignment three times. Last night I caved and wrote in all caps, “USE THE FEEDBACK.” Today, they finally asked for the explanation they required to finish their work.

I’m not sure that I’m making the right choice, and I need to be clear that I am consistently upbeat and encouraging as I hand back the assignments (again and again with no mark), but I figure if they learn nothing else this semester besides “follow all the steps” that’s probably a reasonable life skill.

Now, off to write, again, “True compliment about the writing. Next, you need to give your good work a title and run it through LanguageTool.” I’m betting I can get 24 completed assignments by the end of next week because I’m pretty sure I’m more stubborn than they are – at least about getting this right.

The Truth About Stories #SOL24 31/31

In grade 9, we’ve moved from our first unit – Stories of Us – into our second – Stories of Others. We’ve written Where I’m From using not only George Ella Lyon’s wonderful poem but also interpretations by Melanie Poonai, a young writer from England, and Danika Smith, an Indigenous author from British Columbia, as models. We’ve worked as a class and in small groups to create Where We’re From poems that help us understand our class as a whole. Students turned these into posters or short videos – and the school board’s print shop has delivered gorgeous prints that now decorate our room. We’ve written our own 100-word memoirs, too. Now, it’s time to look outside our classroom walls.

It’s also March, which means that I am in the middle of writing and publishing stories every day. I tell the students about this, and they are interested, impressed, curious, bored, and not listening. Some of them want to know where I get the stories from. I laugh and say, “from you.”

For a few days, we listen to StoryCorps interviews and look at Instagram posts from Humans of New York. We practice active listening and asking follow-up questions. Then, I put this quote up in the right-hand corner of the blackboard as one of our daily quotes:

The truth about stories is that that’s all we are.
-Thomas King

After reading time, I draw their attention to King’s words. I ask what they think he means. It takes a minute, but when they arrive at an understanding, a few of them marvel. “It’s really true, isn’t it? Our stories are really important,” says one. “It’s like what we think about what happens is as important as what happens,” says another. I just nod.

I think about the quote all the time. I think about how I am made of the stories I’ve heard, the stories I tell myself. I think of how the way I tell the story affects who I am and how the stories themselves change over time. I think about the value of regularly capturing tiny moments, recognizing the story I’m telling myself as I live it. These stories are everything. As Jess writes, “There is gold in every piece of your story.”

Now, the students are out in the world (mostly in the hallways, to be honest), interviewing other people: family or friends, students or staff. They have to choose a tiny powerful moment from their interview – a story – and pair it with a photo. I post these on our Instagram account, and we marvel at the moments that shape our community. The students must think about what part of their interviewee’s story they chose to tell and what parts they left out. How will that change people’s perceptions? What story are they telling? These students learn to lean in to other people’s stories and consider them deeply.

This year, this part of the unit is closing as March comes to an end. Today marks the end of seven years of this challenge for me. I know that, tired as I am, I will miss this – the writing, the reading, the commenting – tomorrow and in the days to come. And I know it’s because of the stories people share, and the stories I choose to share, too. What a privilege it is to be part of so many stories! What a boon to be allowed so many views of the world!

If Thomas King is right, and I think he is, then I am so much better, so much more because of the stories others have shared this month and in all the months and years past. I am better, too, because of the time you’ve taken to read my stories. Thank you.

This afternoon, a partial transcript #SOL24 27/31

PA system: “We are in a secure school. Please clear the hallways and lock your doors. I repeat, we are in a secure school.”

Email: “If you see [student name] please contact me in the main office right away.”

Email: “Photo”

25 minutes pass

PA system: “We are still in a secure school. Please remain in your classrooms when the bell sounds.”

50 minutes pass

PA system: “The secure school has ended.”

Email: “We will be having a stand up meeting at 3:35 in the auditorium.”

Person: “First, I want to say that under a difficult circumstance, we got to the best possible outcome because so many people came together to do the right things. Even the students in question cooperated with the police.”

Person: “Police entered the classroom and made an arrest. Afterward, social workers were available for students in the classroom.”

Person: “The police recovered a replica gun and a knife from the student.”

Person: “The police also recovered a knife and a replica gun from a second student.”

Person: “The students involved will not be returning to school.”

Person: “Ever?”

Person: “Well, I don’t want to tell you something that might not be true, but they will not return any time soon.”

Person: “An email will be sent home to parents.”

Person: “Social workers will be available at the school tomorrow.”

Email: “Thanks again for all that you did today in support of students and colleagues.”

Washroom Woes #SOL24 26/31

“Excuse me,” an unfamiliar adult leaned through the office door, “can you tell me where the staff washroom is?”

One of my colleagues looked down and tried not to snicker.

“Um…” I started, “well, there *is* a washroom on this floor, but the light is out, so you have to use your phone as a flashlight.”

The poor supply teacher looked a little startled. I quickly continued, “Probably the easiest one to find is” and then I gave a set of complicated directions to a washroom some distance away from us. She looked at me, wide-eyed, nodded, and left.

Glenda at Swirl and Swing has written before about trying to find a bathroom in a school. It seems like a small thing, having a restroom available, but apparently, in schools, it is not.

We have one one-seater staff washroom on the second floor that serves about 30 teachers. Also, it has been out of service for literally months of this school year… so far. For at least half of the first semester, the toilet wouldn’t flush. The care staff helpfully put tape over the seat to remind us not to use it.

For the first few days, none of us worried.

After two weeks, someone started a “days without a washroom” count on the whiteboard in the office. It was funny, but by week – what? three maybe? – we started to fret that our lovely care staff (who were in no way responsible for fixing the toilet) might feel bad, so we erased it. Another week passed, and someone started a “guess the date” – when will the toilet be fixed? Weeks later, even that was erased – our most outlandish guesses had been left behind.

“Never,” said one teacher.

“Not until next year,” said another. No one dared ask if they meant 2024 or next school year.

Eventually, the Chief Custodian caved and told us that he hadn’t been able to fix it himself. Given this almost unthinkable turn of events, rumours started to swirl: they had called a Board plumber who was booked for weeks in advance, said one teacher. “I heard the plumber came and declared that they were going to have to turn off the water to a whole section of the building,” said another. Someone else swore it would take an entire weekend to fix.

Every few weeks, someone worked up the nerve to email the principal and point out that we still did not have a working washroom on the second floor. He rarely replied.

“Just use the downstairs toilets,” groused the custodian, tired of us pestering him.

“It’s actually really inconvenient,” grumbled a teacher.

Then, one day, months after the toilet had been taped shut, with no warning whatsoever, the washroom was working again. Everyone was relieved (ha!), and life returned to normal.

Until last week. Then, someone came out of the washroom and said, “Um, did you notice that the light isn’t working?”

We had. Again, we emailed the custodian. This time he told us right away that they had tried changing the light bulb, to no avail. “We’ve put in a work order for an electrician,” he told us. “He should come soon.”

That was early last week. Since then, we take our phones into the washroom, and use them as flashlights. No one dares ask when the electrician might arrive; the custodian has already reminded us that we can use the bathrooms downstairs at the other end of our wing.

Someone suggested another guessing game on the whiteboard, but there were no takers. Some of us are pretending it’s perfectly normal to take a flashlight to the only staff washroom on our floor; some people make sad little jokes about it. Mostly, we try not to think about it – unless an unwitting visitor needs to use the bathroom, which is down one hallway, down the stairs, around a corner and to the left – oh, and unmarked. You just sort of guess which door is which.

I’m thinking of drawing up a map – or stocking up on flashlights.

High school in March, by the numbers #SOL24 22/31

(After Harper’s Index)

Number of pencils borrowed by grade 9 students during period 2 today: 4

Number of pencils returned: 1

Number of pencils lost while students moved between desks, ≈6 feet apart: 2

Number of days in school so far: 11

Number of fire alarms pulled: 1

Temperature on the day of the pulled alarm: 2C (35F)

Highest temperature in March: 17C (63F)

Date of highest temperature: March 5

Lowest temperature in March: -14C (7F)

Date of lowest temperature: March 22 (yeah, that’s today)

Number of hours set aside for parent-teacher interviews last night: 4

Timing of these interviews: 3:30pm –7:30pm

Number of minutes planned for each interview: 10

Number of parents who requested an interview with me: 3

Number of their students I am concerned about: 0

Number of people at Iftar dinner after parent-teacher interviews last night: ≈150

Number of those who were teachers: ≈20

Number of hours I slept last night: 6.5

Number of hours of sleep I really need: 8

Reason for the missing hours: finished Tom Lake; a cat sat on me until I woke

Number of five-day weeks left in March: 0

Chances we will cram five days of drama into four days of school next week: 98%

Number of days left in the March Slice of Life Challenge: 9

Chances that I will manage to write every day until the end: 100%